Meillä blogivastaavilla on suuri ilo ja kunnia julkistaa tämän päiväisessä luukussa vireillään olleen valokuvauskilpailun tulokset! Haluamme vielä kiittää kaikkia kilpailuun osallistuneita, kuvanne olivat upeita. Ankaran mietinnän jälkeen saimme karsittua jouluisen kärkikolmikon. Kunniamaininnat annamme kolmanneksi sijoittuneelle Aili Nissilälle sekä toiseksi tulleelle Sanni Hyytiselle.
The blog team has the great pleasure and honor of announcing the winners of the photography competition! Before doing that we would like to thank all participants: your pictures were awesome. After some tough judging we managed to pick out the Christmas-time top three. We're calling out Alli Nissinen and Sanni Hyytinen who respectively placed 3rd and 2nd: they receive honorary mentions.
 |
| (c) Aili Nissilä |
 |
| (c) Sanni Hyytinen |
Parhaimman kuvan onnistui tällä kertaa ottamaan Joonas Aspegren jouluisesta Stockmannin edustasta. Mitä sitä muuta helsinkiläinen jouluunsa kaipaa? (ps, itse olen Järvenpäästä, great picture still)
The best picture was taken of the Christmas-time Stockmann foreground by Joonas Aspergen. What else could a Helsinki dweller ask for Christmas? (Ps. I come from Järvenpää, great picture still)
 |
| (c) Joonas Aspegren |
Viisi yötä jouluaattoon, loma täältä tullaan!
Five nights till Christmas Eve, holiday here we come!
Rakkaudella, Blogitiimi
With Love, Blogteam
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti